I added a couple of dll references(dlls files reside on my local pc), Publish to web server now the app doesn't work

Are all of dependent DLLs included in your projects (and shown in the Solution Explorer)? Is the Build Action value in Property window set to “Content” for all of these DLLs?

Also note that you should also check the recommended ways of dealing with SharePoint components in the corresponding SharePoint documentation.